Zen proverb 42 : Zenwomoomowazu Akuwomoomowazu

Hello! I am Katsuya Yasuda from Yasuda Consulting.

I’ll introduce a new Zen proverb. It is so longer than usual I introduced ever.

It is “Zenwomo omowazu. Akuwomo omowazu.”

Zen means good.  Aku means evil or wrong.

This proverb means “Don’t judge.”

How many times do you judge today?

You may be worried about in every judgment.

Why do you need these judgments?

Upper or lower?

Top or bottom?

Good or wrong?

There is not any distinction in space.

Why?